게시판타이틀 호주 새내기정보 / 상세보기
트위터로 보내기 미투데이로 보내기 요즘으로 보내기 싸이월드 공감
추천수 434 | 조회수 14,660

제목

먹고 살기 - 호주 슈퍼마켓
내용

, 어쩌면 그 무엇보다 먼저 해결해야 할 것이 이 먹을 일입니다.

호주에서 할 수 있는 가장 쉬운 일 중 하나입니다. 너무 염려 말고 부딪혀 보세요.
기본적인 영어 표현들도 조금 다루어 보겠습니다.
 

* Coles, Woolworths

 







 

호주 대표 슈퍼마켓들입니다.
 

한국사람들 끼리는 콜스, 울월스라고 합니다만,
현지인에게 말할 때는 발음에 조금 더 신경을 써야 알아 듣습니다. 특히 울월스 ㅜ.

먹는 것 모든 것과 세제, 휴지 등 기초 생활용품 모두를 구입할 수 있습니다.

계산대(출구)가 아닌 입구를 통해 들어 가시고

입구에 비치된 트롤리(쇼핑 카트)나 손에 드는 바구니에 필요한 물건을 천천히 골라 담으시고

계산대로 와서 줄을 서서 컨베이어에 물건을 올리고 계산을 기다리면 됩니다.

계산을 하는 점원이 How are you?등으로 인사를 하면

간단히 Good, thanksGood, How are you?로 가볍게 받아 줍니다.

적은 양의 물건을 사면, Do you want a bag?이라고 묻기도 하는데, 비닐봉지가 필요하냐고 물어 보는 것입니다.
비닐봉지를 plastic bag이라고 합니다. Yes, please정도면 좋습니다.


이 시점에서, 모르는 이상한 단어를 말할 가능성이 있는데, 바로 적립카드 얘기입니다.

Coles FlyBuys, Woolworths Everyday Rewards 라고 합니다.

 

 

 




제시하면 받아서 스캔하고, 없다고 하면 그냥 넘어 갑니다.

없으니 하나 만들자고 하면 신청서 양식을 줄 겁니다만,
인터넷으로 만들어도 좋으니 집에서 컴퓨터로 찬찬히 적어 신청하면 주소지 우편으로 오게 될 것입니다.

하지만, 포인트를 열심히 모아도 그리 감동적인 보상은 없습니다.
3
년 모으면 후라이팬 하나 정도?

식품, 물품들을 다 바코드 스캔하고는 물건의 합계가 얼마라고 하는데,
계산대 모니터를 보고 있으면 금액이 귀에 잘 들어 옵니다.

현금보다 카드가 편리할테니, 이미 은행 카드를 만들었다면 카드를 제시합니다.

Savings?혹은 Credit?이라고 묻는데, 일반 은행 카드인 경우 Savings 라고 답합니다.
(
중간에 Cheque? 라고 물어 볼 가능성도 있는데, 이는 주로 상업용으로 이용하는 수표발행계좌를 말합니다.)

, 비밀번호를 입력할 건지 사인을 할 건지 물어올 겁니다. PIN or Sign?

비밀번호를 잊지 않으셨다면 PIN, PIN please등으로 대답합니다.

PINpersonal identification number 를 의미합니다.
 

- Cash Out

 
이것으로 다가 아니고
Any cash out?이라고도 물어 볼 수 있습니다. 요새는 잘 묻지 않더군요(2014년 1월 현재)
은행 카드로 결제를 하는 경우 결제와 동시에 현금을 인출하겠냐는 말인데,
현금이 마침 필요하시다면, 100이나 200불 정도 인출은 문제 없습니다.

 

 
추천 목록
165.228.***.63 2015-09-17 13:00:11
수정 | 삭제 | 답글

처음에 cash out을 못 알아들어서 카드에 문제가 있냐고 여러 번 묻다가 제가 제대로 못 알아듣고, 캐쉬아웃이 안 되는 다른 카드로 결제한 적이 있습니다.. ㅠㅠ

댓글쓰기
패스워드 패스워드를 입력하세요.(댓글 삭제시 사용됩니다.)
도배방지키  88453691   보이는 도배방지키를 입력하세요.
호주 브리즈번의 초간단 소개 - 위치, 인구, 날씨, 시차, 물가, 화폐, 역사, 그리고 ...[3]
* 호주 제 3의 도시 호주에서 시드니, 멜번에 이어 세 번째로 큰 도시 브리즈번은 호주 동해안 중심에 위치해 있습니다.    * 뭐라고 읽죠? 브리즈번? 브리스번? 브리스베인?  ...
편집부
| 2013-04-23 | 조회 24,309 추천수 426
호주의 다른 점 초간단 소개 - 반대인 것들, 전기, 각종 표기, 남십자성[3]
* 반대로 반대로 잘 알고 왔음에도 한참 동안 헷갈립니다.차도 반대로 다니고, 운전석도 반대, 깜빡이와 와이퍼도 반대.씽크대의 물도 반대로 돌아 내려가고, 담쟁이 넝쿨도 반대로 휘어 감는답니다.집은 ...
편집부
| 2013-04-27 | 조회 13,879 추천수 417
호주의 간단한 예절[7]
* 말할 때 눈을 보라상대방의 말을 존중하고 있다는 표시입니다.상대방이 나에게 이야기할 때 눈을 보고 있지 않으면 자신의 말을 귀 기울여 듣지 않는다고 생각하여 불쾌히 여기며, 어떤 경우에는 말을 중단하...
편집부
| 2013-05-12 | 조회 18,173 추천수 498
호주 오기 전에 미리 할 일 - 영어 이름 짓기
* 여권 만들기 전에 먼저 이름을 다듬자   여권에 적힐 내 이름은 평생 나를 따라다닐, 아마 평생 고치기 힘든 이름이 될 것입니다. 나중에 이름을 고친다고 해도 이전 이름은 평생 나를 따라 다니...
편집부
| 2013-04-23 | 조회 14,612 추천수 426
호주 오기 전에 할 일 - 임시 숙소 정하기
호주에 도착했는데 어디로 갈지 모르겠다면 좀 난처합니다. 내 보금자리를 정하기 전, 임시로 몇 일 어디서 묵을지 생각하고, 정하고 옵니다.   * Backpackers 호텔, 모텔이 비싸 보인다면 Backpac...
편집부
| 2013-04-23 | 조회 12,848 추천수 481
호주 오기 전에 할 일 - 공항 픽업 정하기
* 택시 타기 정해진 숙소의 정확한 주소를 택시 기사에게 준다면 택시를 타고 가실 수 있습니다. 택시 요금은 한국보다 훨씬 비쌉니다. 공항에서 시티로 이동한다면 20분 정도 걸리는데 요금은 약 40-50불 정도...
편집부
| 2013-04-25 | 조회 13,271 추천수 543
고립에서 탈출 - 호주 휴대폰 개설, 그리고 인터넷 070 전화
* 모바일(폰)이라 부른다. 한국에서 쓰시던 휴대폰은 호주에서 심카드(SIM card)만 바꿔 끼워 쓸 수 있습니다.한국에서는 핸드폰,휴대폰이라 하고, 호주에서는 Mobile Phone, 줄여서 Mobile이라고도 ...
편집부
| 2013-04-19 | 조회 13,176 추천수 396
자금 통로 확보 - 은행 계좌 개설
 아무래도 은행에 돈이 없으면 불안하고 위축됩니다.한국에서 돈이 올 통로를 마련해야죠?신용카드가 있더라도 현금이 필요할 때가 있는 법입니다.은행계좌를 만들고 호주에서 필요한 신용도 만들어 볼까요?&nb...
편집팀
| 2013-04-26 | 조회 14,401 추천수 494
먹고 살기 - 호주 슈퍼마켓[1]
자, 어쩌면 그 무엇보다 먼저 해결해야 할 것이 이 먹을 일입니다. 호주에서 할 수 있는 가장 쉬운 일 중 하나입니다. 너무 염려 말고 부딪혀 보세요. 기본적인 영어 표현들도 조금 다루어 보겠습니다.   ...
편집부
| 2013-04-27 | 조회 14,660 추천수 434
먹고 살기 - 한국 식품점
호주 식품들만 먹고 살 수 있는 한국 사람은 거의 없습니다. 한국 보단 비싸지만, 다행히 대부분의 필수 한국 식품들을 일명 ‘한국 식품점’에서 구입할 수 있습니다. 식품 뿐 아니라, 각종 생활용품과, 어쩌...
편집부
| 2013-04-27 | 조회 18,999 추천수 407
보금자리 구하기 - 쉐어냐 홈스테이냐[1]
  * 용어 해설 : 쉐어(share)는 자취, 홈스테이(homestay)는 하숙   원래 쉐어의 의미는 한 집을 (가족이 아닌) 여러 명이 거주비를 나누어 내며 한 곳에 거주하는 형태를 말하고, 홈스테이는 ...
편집부
| 2013-04-27 | 조회 12,918 추천수 472
호주에서 운전할 준비 - 한국 면허증 공증 받기, 한국 면허증으로 호주 면허증 받기
 * 운전면허증 번역 공증 - 한국 운전면허증으로 운전할 수 있나? 할 수 있습니다. 그러나  한국 운전면허증은 한글로 되어 있으므로, 자격을 갖춘 번역사(NAATI라고 합니다, 나띠)가 영어로 번...
편집부
| 2013-04-27 | 조회 17,318 추천수 534
호주에서 운전할 준비 - 중고차 구입하기
 * 한국보다 운전하기 좋은 환경 복잡한 시티가 아니라면 호주에서 운전하기는 한국보다 매~우 쉽습니다.매너도 좋고, 차선도 넓고, 주차도 쉽고, 길에 차 댈 자리도 모자라지 않습니다. 그리고 하나...
편집부
| 2013-04-27 | 조회 21,642 추천수 433
호주에서 일할 준비 - TFN(세금번호) 등록[1]
  * 주민등록번호 대신 TFN(Tax File Number)? 아시는 분은 아시지만 호주에는 주민등록증이 없습니다. 주민등록이 없으니 주민등록번호가 없는 것이 당연합니다. 한국에서 함부로 주민등록번호를 ...
편집부
| 2013-04-27 | 조회 12,996 추천수 386
호주에서 일할 준비 - 화이트 카드 만들기[6]
[ 이 글은 브톨통신에 후레쉬님이 작성한 글을 정보게시판으로 가져온 것입니다 ]   주위에 많은 사람들이 화이트 카드가 뭔지, 어떻게 따는지 등등... 궁금해 하시더군요. 더욱이 ...
후레쉬
| 2014-01-24 | 조회 26,576 추천수 406
호주 대중교통 이용하기 - 버스, 트레인, 택시, 시티캣, Go Card, Zone[1]
 * 비싸고 드문 드문한 대중 교통 적은 사람들이 넓은 곳에 퍼져 살아서일까요? 대중 교통의 질이 좋아서 그에 맞는 비싼 대가를 치르는 것일까요?대중 교통비는 한국의 3배, 배차 간격도 드문 드문,...
편집부
| 2013-04-26 | 조회 21,860 추천수 399
Certified Copy 를 제출하라? - JP 공증 받기
한국에선 볼 수 없었던 매우 생소한 제도 중 하나가 바로 이 JP 공증입니다. 이미 여러분은 다수의 원본 문서를 가지고 있습니다. 예를 들면, 여권, 졸업증명서, 운전면허증, 은행에서 받은 Statement, ...
편집부
| 2013-08-07 | 조회 19,240 추천수 435
호주의 신기한 동물, 위험한 동물[2]
호주에서 여러분이 마주칠 신기한 동물들을 소개합니다.   포썸 Possum     작은 유대류의 일종으로 주택가 깊숙한 곳까지 들어와 살며, 때로는 너무 깊숙히 들어와 살기도 합니다. 꼬리 길...
편집부
| 2013-04-30 | 조회 22,597 추천수 392
호주에서 즐길 수 있는 이색적인 과일들[2]
한국 분들이 즐겨 찾으시는 과일들로 소개합니다.* 아보카도 Avocado아이들 주먹만한 크기에 특유의 기름진 연두빛 과육과 커다란 씨진하고 고소한 맛이 일품입니다.그냥 배어 먹는 법은 잘 없고, 다른 것과 어...
편집부
| 2013-05-11 | 조회 15,978 추천수 510
호주 오면 제일 처음 해 보고 싶었던 바베큐
꼭 해 보고 싶었던 바베큐 시원한 야외에서, 탁 트인 잔디밭에서, 바다가 보이는 곳 해변 앞에서 해 보고 싶었던 바비큐 호주에서 반드시 해 보시기 바랍니다. 어렵지 않습니다. 조금 규모가 있...
편집부
| 2013-05-12 | 조회 14,151 추천수 522
1

한인 커뮤니티 웹사이트 소개
[브톨통신]
[호주 한인IT 친목모임 코지] 제44회 무료 온라인...
Seth | 2021-08-28
[캐나다취업이민] AIPP 부문 2021년도 상반...
일식당에서 같이 일 하실 분 구합니다
잘 하셨습니다. 이제 마스크는 필수에서 선...
캐나다이민, 가장 빠른 방법은?
교육 – 호주의 학제, 방학, 공립, 사립, 학교...
강력한 한인 공동체 - 브리즈번 교회 정보